1·The painting was hung upside down.
这幅画挂颠倒了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The painting looks like it's upside down to me.
在我看来这幅画好像是上下颠倒了。
—— 《牛津词典》
3·Some follow each other in solemn parades, but others swirl about, sideways and upside down.
庄严的游行队伍中有的人跟随彼此,而有些则原地打转,侧着身子,上下颠倒。
4·It occurred to me that I could take that theme and turn it upside down against itself and it would work.
我突然想到,我可以利用这个主题,把它颠倒过来,它就会起作用。
5·A South American bird that forages for winged termites and other small insects while swinging upside down form the foliage of tall trees.
一种南美洲的鸟,倒挂在高大的树上,觅食有翼的白蚁和其他小昆虫。
6·They're lenses because they're convex vessels, and when they're full of water, they act as a lens and you see the horizon in them, upside down and backwards.
它们是透镜,因为它们是凸面容器,当它们盛满水后,它们可作为透镜使用,你可以看到它们里面上下颠倒的地平线。
7·The canoe floated upside down on the lake.
独木舟底朝天漂浮在湖面上。
—— 《牛津词典》
8·Every pill made my insides turn upside down.
每片药都使我的胃翻江倒海。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·His sudden death turned her world upside down.
他的遽然离世使她的生活完全乱套了。
—— 《牛津词典》
10·When his wife died, his entire world was turned upside down.
他妻子死后,他的整个生活变得一塌糊涂。
—— 《牛津词典》